While the biscuits are baking, In a small saucepan over medium heat, add brown sugar, vanilla extract, butter, and heavy cream, whisking until all ingredients are combined. Allow to cook on the stove for 3-4 minutes, stirring occasionally, until the mixture thickens.